Siete pronti a fare tappa nella meta estiva per eccellenza del New England? Visitare Cape Cod (che significa “Capo Merluzzo”) significa intraprendere un viaggio di scoperta continua, che si dipana attraverso villaggi e piccole comunità di pescatori, una natura selvaggia e primordiale dove fioriscono alcune delle migliori spiagge della East Coast, antichi fari, mulini e case d’epoca, caratteristici chioschi di rivendita del pesce (i clam shack), sentieri panoramici a stretto contatto con la natura e luoghi dove vibra ancora vivace l’arte e la letteratura.
Vuoi un itinerario collaudato che includa questa destinazione e le altre iconiche mete del New England? Dai un’occhiata ai nostro itinerario ebook New York + New England in 15 Giorni. Per saperne di più vedi il nostro catalogo completo.
L’itinerario di per sé è piuttosto breve (poco meno di 100 km) e può essere coperto interamente anche in un’intera giornata, ma se volete godervi davvero ogni singola tappa ed esplorare a fondo tutta la zona, la terra del Capo vi richiederà molto di più! Vi ricordo che potete trovare altre informazioni utili anche sul nostro articolo sui fari del New England. Vediamo ora cosa vedere a Cape Cod.
Indice
- Cape Code Canal: come entrare nella terra dei merluzzi
- Sandwich: la cittadina più antica
- Chatham: aspettando i pescherecci sul porticciolo…
- La natura incontaminata di Cape Cod National Seashore
- Eastham: fra sentieri ed edifici d’epoca
- Il villaggio di Wellfleet
- Provincetown: a caccia di balene!
- Mappa dell’itinerario
- Altre risorse utili
Cape Code Canal: come entrare nella terra dei merluzzi

Preparatevi a trovare un bel po’ di traffico, soprattutto nei mesi estivi e durante il fine settimana; occorrerà pazienza, a volte molta… meglio partire il più presto possibile. Certo, ci sono delle alternative: potete raggiungere Cape Cod in traghetto o in aereo, e così, oltre a farvi un bel giretto, eviterete le code, ma in questo modo dovrete anche rinunciare alla libertà di spostarvi in auto a vostro piacimento e con la massima libertà. Come resistere alla tentazione di un avventuroso on the road sulla costa più rinomata del New England? Poche storie, noleggiamo un’auto e partiamo!
Appena attraversato il ponte, noterete che il canale è costeggiato da una bella pista ciclabile; può essere piacevole fare una passeggiata, arrivando magari fino alla spiaggia o al Cape Cod Canal Visitor Center, dove troverete interessanti mostre interattive e una motovedetta in scala. A ogni modo non è il caso di indugiare troppo, il meglio di Cape Cod deve ancora venire!
Sandwich: la cittadina più antica

No, non stiamo andando a mangiarci un panino, piuttosto siamo diretti alla cittadina più antica di tutta Cape Cod, risalente al 1637. A Sandwich troveremo un placido centro storico, dove un fiabesco laghetto di cigni è circondato da abitazioni d’epoca, campanili imbiancati e un antichissimo mulino ancora funzionante, ma troveremo anche altro. Ecco una lista di cose da vedere, a voi la scelta!
- Heritage Museums & Gardens (67, Grove Street): cosa ci fanno una collezione d’auto d’epoca e un’antica giostra a carosello dentro un raffinato parco di 100 acri ricco di alberi, arbusti, giardini e fiori colorati? Se siete curiosi andate a scoprirlo…
- Dexter Grist Mill (Water Street): il vecchio mulino del 1654 ancora funzionante, adagiato su un laghetto pieno di cigni, è un po’ il simbolo della città. Almeno una foto è d’obbligo! Approfittatene per fare un salto alla Hoxie House, abitazione risalente ai tempi dei primi coloni.
- Sandwich Boardwalk: una lunga passerella di legno che si estende fra natura selvaggia e acquitrini per un tratto di oltre 400 metri.
- Case decisamente strane…: in un’area che si chiama Capo Merluzzo è piuttosto normale che siano fissati con il mare, ma forse hanno un po’ esagerato quando hanno deciso di costruire Masthead, la casa a forma di nave di East Sandwich.
- Sandwich Glass Museum (129 Main Street): come fanno il vetro a Sandwich non lo fanno da nessuna parte. Verificate di persona in questo bel museo pieno di manufatti e opere d’arte.
- Il posto migliore per dormire: Annabelle Bed & Breakfast
- Trova un albergo a Sandwich
Chatham: aspettando i pescherecci sul porticciolo…
Con le sue caratteristiche abitazioni imbiancate a calce e una posizione naturale invidiabile a mare aperto, Chatham è una delle cittadine più pittoresche di Cape Cod, il posto ideale per fare una rilassante passeggiata fra le vie dell’elegante Main Street, o per visitare il porticciolo, per osservare le foche e aspettare i pescherecci che scaricano il pescato di giornata. Ma c’è di più:
- Chatham Lighthouse (37 Main Street): da questo faro del 1878 si gode di una vista panoramica che ricorderete!
- Le spiagge in zona: qui troverete alcune fra le spiagge più belle del Nantucket Sound (il canale compreso fra Cape Cod, Martha’s Vineyard e Nantucket).
- Specialità della casa: oltre al pescato, ovvio, c’è dell’altro! Fermatevi da Marion’s Pie Shop (2022 Main Street, Chatam) e assaggiate la prelibata bumbleberry pie (una speciale torta ai frutti di bosco).
- Monomoy National Wildlife Refuge (30 Wikis Way): una riserva naturale di 3100 ettari che farà contenti chi ama il birdwatching. Sono disponibili anche escursioni in canoa.
- Hotel consigliato: Captain’s House Inn
- Trova un albergo a Chatham
La natura incontaminata di Cape Cod National Seashore
Praticamente tutto il versante atlantico dell’isola (circa 65 km) è parte del Cape Code National Seashore, un’aria naturale protetta fortemente voluta dal presidente Kennedy, che volle preservarne l’originario e autentico aspetto naturale. Si tratta di una distesa di spiagge, dune sabbiose, acquitrini paludosi, sentieri escursionistici e foreste primordiali, una vera e propria manna per chi ama stare a contatto con la natura incontaminata.
Se siete curiosi potete fare un salto al Salt Pond Visitor Center (50 Nauset Road, Eastham) e, una volta che vi sarete fatti una cultura sulla storia e geologia della zona, soffermarvi ad ammirare il panorama. Dal centro partono numerose attività interessanti, molte gratuite.
È arrivata l’ora di riprendere la macchina e darsi all’esplorazione! Lungo le spiagge della riserva il parcheggio è a pagamento, 15 dollari per 1 giorno, cifra che vi permetterà di posteggiare in qualsiasi spiaggia dell’area. Di spiagge interessanti ce ne sono moltissime, eccone 3 che non vi deluderanno:
- Coast Guard Beach: spiaggia sorvegliata con servizi e uno splendido panorama su Nauset Marsh.
- Nauset Light Beach: altra bellissima spiaggia sormontata da un pittoresco faro bianco e rosso.
- Head of the Meadow Beach: una vasta distesa costeggiata da dune sabbiose, la cui singolarità principale consiste nei relitti di vecchie navi che emergono dalla sabbia in momenti di bassa marea.
In corrispondenza della National Seashore sorgono una serie di cittadine che vale la pena visitare, queste su tutte:
Eastham: fra sentieri ed edifici d’epoca
Raggiungendo Eastham dalla strada principale verrebbe da pensare che non ha un granché da offrire, oltre alle belle spiagge della Cape Cod National Seashore, eppure c’è molto di più di quanto ci si possa aspettare.
- Fort Hill Trail: se amate le escursioni non potete davvero perdervi il sentiero di Fort Hill. Non solo vi godrete la più bella vista sul Nauset Marsh, ma vi avventurerete per una camminata affascinante, attraversando passerelle di legno, paesaggi paludosi e colori stupendi (soprattutto al tramonto).
- Costruzioni storiche: in città troverete anche molti edifici di valore storico:
- l’antico mulino a vento della città (1680)
- la Captain Penniman House, villetta del 1868 appartenuta a un capitano di marina, con un’eccentrica mascella di balena a fare da cancello d’ingresso
- Three Sisters Lighthouses: visitateli se volete scoprire lo strano effetto prodotto da 3 fari del XIX secolo trapiantati uno di seguito all’altro in una radura (sopra Nauset Light Beach)
- Arnold’s Lobster & Clam Bar: uno dei migliori Clam Shack del Capo
- Albergo consigliato: Whalewalk Inn
- Trova un hotel a Eastham
Il villaggio di Wellfleet
Pronti a un bel tuffo negli anni ’50? La cittadina di Wellfleet non solo è rimasta quasi congelata nel suo placido aspetto da villaggio di pescatori di altri tempi, ma ha anche conservato una delle sue attrazioni più tipiche: un autentico Cinema Drive-In (51 U.S. 6), dove tutto è praticamente rimasto com’era un tempo! Se un tuffo nostalgico non vi sembra una ragione sufficiente per fermarvi in questa cittadina, allora sappiate che Wellfleet può offrire anche:
- raffinate gallerie d’arte
- rinomate ostriche (degustatele al Mac’s Seafood Market, 265 Commercial Street)
- Uncle Tim’s Bridge: suggestiva passerella su una palude vicino al porto cittadino. Uno dei soggetti più fotografati e dipinti di tutta la zona.
- Wellfleet Bay Wildlife Sanctuary: una spettacolare riserva naturale tutta da esplorare
- Albergo consigliato: Even Tide Resort Motel & Cottage
Provincetown: a caccia di balene!
Rimontiamo in macchina, ci aspetta la nostra ultima tappa, la cittadina di Provincetown, all’estremità nord del versante atlantico del Capo; è qui che finisce il nostro itinerario, oltre c’è soltanto mare aperto. Provincetown è un vivace villaggio di pescatori, probabilmente il più interessante di tutta l’isola, caratterizzato da pittoresche casette in legno, bei giardini e intricate stradine. Lungo la strada principale (Commercial Street) si accalcano botteghe, bar, gallerie d’arte, personaggi bohémien di ogni tipo e vari negozi rivolti per lo più a gay, femministe e ambientalisti.
Il villaggio è sovrastato dal Pilgrim Monument, una torre di granito che vi ricorderà qualcosa (la torre di Piazza del Campo di Siena!), costruita fra il 1907 e il 1910 per celebrare il primo approdo dei Padri Pellegrini (pensavate anche voi che fosse avvenuto a Plymouth Rock? A quanto pare non è così). Non fatevi scoraggiare dai 116 scalini che portano alla vetta, verrete ripagati da una vista notevole.
Alla punta settentrionale di Cape Cod fioriscono le Province Lands, immense distese di vegetazione, dune e sabbia a ridosso del mare (partite dal Centro Visitatori a Race Point Road), ma a Provincetown, soprattutto, non dovete lasciarvi sfuggire una delle numerose escursioni che vi porteranno ad ammirare le megattere, balene tipiche della costa particolarmente conosciute per le loro capacità acrobatiche e che non si faranno particolari scrupoli a esibirsi a una distanza piuttosto ravvicinata dalla vostra imbarcazione. Per saperne di più leggete la nostra guida su come fare whale watching in New England.
Mappa dell’itinerario
Altre risorse utili
Se state pensando di intraprendere un itinerario del New England vi segnalo alcune risorse che potranno essere utili per programmare il vostro viaggio.
- La nostra guida su come organizzare un tour del New England.
- Le nostre dritte sui Country Inn: i migliori Bed & Breakfast della regione.
- Tutto quello che c’è da sapere sull’Acadia National Park, il parco naturale più affascinante del New England.
- I nostri consigli sulla città di Boston, punto di riferimento per visitare la regione.
- La nostra sezione con tutti gli itinerari consigliati nel New England.























Ciao, sto organizzando un viaggio in USA con la mia famiglia (2 adukti + 2 ragazzi). L’idea di partenza è stata 4 notti a Boston + 2notti nella penisola di cape cod per riuscire a vedere le balene e 7 o8 notti a New York. Mi chiedevo se ci fossero tappe intermedie lungo la tratta cape code New York assolutamente da non perdere, magari dedicandoci una notte oppure solo di passaggio lasciando le soste così? Prenderemo la macchina da Boston per restituirla a NYC. Cosa mi suggerite? Oppure pensate che così strutturato sia già ok? Grazie mille Laura
Ciao Laura, fra New York e Cape Cod ci sono diverse tappe molto interessanti che potresti inserire. Le 3 secondo me più affascinanti sono:
1) Yale a New Haven, Connecticut
2) Mystic, Connecticut
3) Newport, Rhode Island
A ognuno dei 3 link puoi leggere l’approfondimento dedicato per farti un’idea di cosa ti aspetta in ogni destinazione e valutare se ti interessa aggiungerla o meno.
Per il viaggio che stai organizzando forse possono esserti utili anche i 2 nostri ebook:
New York + East Coast
New York + New England
Grazie mille
ciao lorenzo, complimenti per i tuoi articoli, pensavo ad un viaggio primi di settembte tra Boston, Newport e Cape cod.
Avrei voluto fare il Maine salendo almeno fino a Portland ma poi il viaggio si fa troppo lungo in macchina con una bimba di 4 anni che non ama starci molto e considerando che sono strade panoramiche (meno veloci) per vedere i fari ho dovuto cambiare idea. (me ne pentirò?)
Pensavo quindi 3/4 notti a Boston, poi 2 notti a Newport e poi andare a cape cod per 2/3 notti ma non so scegliere le città.
sicuramente ultima Provincetown ma le altra o l’altra?
Martha’s Vineyard è molto cara forse conviene in giornata.Che città mi consigli come hotel per vedere bene e godermi tutto con relax?
ovviamente prima di tornare verso Boston tappa a Plymouth.
grazie
Ciao Raffaella, il tuo tour è in una zona piuttosto circoscritta ma ciò secondo me non è necessariamente un male, anzi. Potrai goderti con calma i luoghi che visiterai e respirare al meglio l’atmosfera locale con un certo relax. Quando si viaggia con bimbi piccoli ridurre i km può essere una necessità ma può trasformarsi anche in un’occasione. Per quanto riguarda Cape Cod potresti dormire sempre a Provincetown e spostarti, oppure dormire a Chatam, più adatta a esplorare la parte sud dell’isola. Martha’s Vineyard vale la pena e puoi inserirla anche in giornata con traghetto (leggi la nostra guida qui).
Ciao Lorenzo, che blog interessante e ben strutturato, complimenti! La prossima estate saremo con la famiglia 15 giorni nel New England, ma siamo un pò indecisi su cosa concentrarci perché abbiamo un bambino al seguito e non possiamo essere costantemente in macchina. Vorremmo goderci i nostri tempi, insomma. Avevamo pensato sicuramente di partire da Boston e fare tutto il Maine fino a Bar Harbor ma poi, volendo anche esplorare un pò Cape Cod, ci chiedevamo se valesse la pena deviare da lì verso New Hampshire e Vermont, oppure limitare alla sola pare costiera, ma non vorremmo però perderci quelle che sembrano autentiche bellezze della parte interna. Ci daresti un consiglio per 15 giorni in giro, ma senza correre? Grazie ancora.
Ciao Giovanni grazie per gli apprezzamenti sul sito. In realtà in 15 giorni si possono fare tutto sommato con una certa calma sia la costa che un po’ di interno (ad esempio il New Hampshire, più complicato il Vermont). Però tutto dipende da quante ore in media potete permettervi di viaggiare al giorno, senza questo dato è piuttosto difficile darti un consiglio…
Grazie Lorenzo, sei gentilissimo a darci una mano. Nè mio figlio né mia moglie amano passare molte ore in macchina, abbiamo preventivato che 2-3 ore al giorno potrebbero essere accettabili, ma poi ci piacerebbe goderci i luoghi, fare passeggiate, andare in bici. Non siamo particolarmente amanti dell’automobile. Per questo pensavamo magari di “lambire” il Vermont a Sud e magari concentrarci di più sul New Hampshire. Al momento il nostro tour prevede un giorno di decompressione a Boston, poi due giorni in Maine, due a Bar Harbor, per ora due nel New Hampshire (abbiamo prenotato a Jackson), e poi ci restano un paio di giorni liberi (da decidere cosa fare) prima di puntare su Cape Cod (Provincetown) per due giorni e infine gli ultimi due giorni in giro per Boston, per un totale di 14 notti e 15 giorni. Non vediamo l’ora, ci stiamo preparando con un anno di anticipo! Grazie ancora.
Ciao Giovanni, ecco 2 tappe da prendere in considerazione fra Jackson e Cape Cod: Concord (con Lexington) e Plymouth. Ne ho parlato in questi 2 articoli:
Cosa vedere a ConcordCosa vedere a Plymouth
Salve Lorenzo, e complimenti per il Blog prima di tutto. Lo trovo veramente fatto bene!
Vorrei organizzare 4 giorni a Cape Code la prossima settimana (ho solo 3 notti disponibili) e dato che le cose interessanti sono molte vorrei una tua opinione su cosa prioritare, considerato il ristretto arco di tempo.
Anche le isole sembrano molto interessanti e non so dare priorità nè quantificare il tempo necessario.
Premetto che a seguire sarò ad una riunione a Yarmouth per altri 3 giorni; non avrò grande possibilità di movimento ma posso considereare mete vicine e raggiungibili con i mezzi (forse Sandwich o altro?) ad integrazione.
Puoi darmi qualche consiglio? Grazie mille in anticipo
Paola
Ciao Paola, grazie per i complimenti.
le cose che io privilegerei sono Provincetown, Cape Cod National Seashore, l’isola di Martha’s Vineyard e l’isola di Nantucket. Se non hai l’auto puoi spostarti con i mezzi pubblici sia all’interno di Cape Cod sia sulle isole prendendo il traghetto da Hyannis (trovi maggiori dettagli nei miei 2 articoli sulle 2 isole).
Grazie mille del consiglio Lorenzo!
salve, non riesco a capire dove è meglio alloggiare a cape cod….sapresti darmi un consiglio. soggiorneremo 4 notti. credo non sia saggio stare all’estremità come Provincetown…ma in mezzo per girarla comodamente…ci sono città più economiche rispetto ad altre? grazie se hai modo di rispondermi
Ciao Nadia, ti consiglio di cercare a Brewster, Dennis e Yarmouth.
ciao sto organizzando un viaggio per settembre ed è la prima volta che vado negli stati uniti. pensavo di arrivare a cape cod con il traghetto da boston. poi per spostarsi e visitare la costa è necessaria la macchina? esistono bus locali o tour guidati? grazie mille
Ciao Angela, esistono bus locali, li trovi a questa pagina, per i tour organizzati puoi rifarti a questo; se puoi ti consiglio comunque di noleggiare un’auto perché ti permette di esplorare la penisola con maggiore libertà.
Ciao, grandissime informazioni. Grazie mille. Sarò a Cape Cod in Agusto. Sono molto attratto da Nantuckett. Vale la pena andarci un giorno?
Andrea
Ciao, puoi farti un’idea qui.
Ciao Lorenzo,
Innanzitutto complimenti per gli itinerari pubblicati! Siamo anche noi innamorati dell’America! ( Utah-California-Wyoming- south Dakota-Colorado-Arizona-Montana-Idaho e ovviamente NY!)
Sto organizzando un viaggio di famiglia per questa estate tra USA orientale e Canada.( in linea di massima questo il nostro itinerario: partenza da NY- Cape Cod-Boston- Niagara Falls-Chicago- Cleveland- Washington-NY). Siamo incerti se fare l’escursione per avvistare le balene a Cape Cod o nel Golfo di San Lorenzo in Canada.( la deviazione al Golfo di San Lorenzo ci costerebbe un paio di giorni…)
Hai qualche consiglio in merito?
Grazie Claudia
Ciao Claudia, io ho fatto il whale watching a Cape Cod ed è stato magnifico, non so dirti sul golfo di San Lorenzo…
Grazie! Gentilissimo!
Allora mi concentro su Cape Cod così magari aggiungo un tour in bicicletta! Il periodo dovrebbe essere giusto per il whale watching , arrivo il 25 luglio e penso di partire per l’escursione da Provincetown.
Buona giornata e ancora grazie!
Claudia
sei grande!!!! grazie
grazie. saro’ da quelle parti dal 22 al 26 ottobre. magari l’avrete gia’ pubblicato. se ho capito bene non si puo’ andare in macchina e mi chiedevo come visitarla
Ciao Enza, ecco pubblicata la guida su come visitare Martha’s Vineyard. Ci trovi tutte le indicazioni su come raggiungerla e come muoversi all’interno dell’isola.
che ne dici di Marthas’s Vineyard? Vale la pena o no?
Vale la pena, Enza. Presto pubblicheremo anche un approfondimento in merito.