Se avete in programma una visita delle Florida Keys – lunga striscia di isole a sud di Miami e Everglades cavalcata dall’esaltante Overseas Highway – non dovete perdervi per nessuna ragione al mondo Key West, la città più a sud di tutta l’America continentale, un tempo battuta da marinai spagnoli e cubani e dai temuti pirati dei Caraibi e, per gli amanti della letteratura, luogo di grande ispirazione per lo scrittore Ernest Hemingway, che qui ha vissuto e scritto (tra gli altri) il capolavoro Addio alle armi.
Vuoi un itinerario collaudato che includa questa destinazione e le altre iconiche mete della Florida? Dai un’occhiata ai nostro itinerario ebook Florida on the road in 14 giorni: alla scoperta del Sunshine State. Per saperne di più vedi il nostro catalogo completo.
Per quanto sia semplice muoversi in lungo e largo in questa isoletta, è importante precisare che – a dispetto delle dimensioni – ci sono un sacco di attrazioni da visitare a Key West, per cui è caldamente consigliato soggiornare almeno una notte in città. Se avete già iniziato a documentarvi, avrete certamente notato che Key West offre un’ampia scelta di hotel tradizionali, resort più o meno lussuosi, graziosi b&b e alberghi storici, tutti a prezzi generalmente sopra la media.
Ma prima di scendere nei dettagli, occorre capire qual è la zona più adatta dove alloggiare: in questo articolo, vi darò dunque alcune dritte per scegliere la zona migliore dove dormire a Key West, e alcuni consigli mirati sulle strutture più belle e affascinanti.
Dove dormire a Key West: la Old Town

Da queste parte si trovano tutte le maggiori attrazioni di Key West: i musei, le case storiche, i giardini, il favoloso panorama di Mallory Square, Fort Zachar Taylor, il Truman Annex, il Bahama Village e, appunto, Duval Street, la vivace e pittoresca strada commerciale che è il cuore pulsante di questa piccola isoletta a mollo nell’Atlantico.
Trova un albergo vicino a Duval Street
Ecco alcuni alberghi della zona scelti da noi che potrebbero fare al caso vostro.
Courtney’s Place Historic Cottages & Inns
Lontano quel poco che basta dal trionfo di suoni e luci di Duval Street, si trova il Courtney’s Place, un bellissimo albergo storico in stile coloniale dai prezzi un po’ al di sotto della media della città per questo tipo di strutture. Siamo in una strada tranquilla, eppure a 5-10 minuti dal centro storico: la struttura offre un numero piuttosto ristretto di spaziosi cottage familiari con cucina, ma per chi non ha di queste esigenze ci sono alcune camere deliziosamente arredate, attrezzate con tutti i comfort.
Tutte le sistemazioni si affacciano intorno al cortile con piscina, ombreggiato da palme e dotato di barbecue nel retro. Va detto che la wifi funziona meglio sul portico intorno al cortile che in camera, e che la colazione non è niente di eccezionale. Il posto auto è gratuito, ma non è garantito (first come, first served): se non lo trovate, è perché qualcuno ha pensato bene di occuparlo con più di un mezzo. Potete comunque parcheggiare nelle vie circostanti: è gratis.
The Gardens Hotel
A un minuto a piedi dal Duval Street, troverete questa elegante guesthouse storica in stile coloniale. Pur essendo centralissima, è silenziosa e tranquilla, perché defilata dalle vie più affollate. Affascinante e caratteristica la piscina all’aperto, tra i giardini ricchi di palme, in perfetto ambiente tropicale.
L’albergo è a due passi dalla casa-museo di Ernest Hemingway e dal faro di Key West (Lighthouse and Keeper’s Quarters Museum).
Opal Key Resort & Marina
Situato proprio sul lungomare e a due passi dal cuore più vitale e turistico di Key West, questo resort di Key West potrebbe essere una bella scelta per chi vuole godersi la vacanza in completo relax, ospite di una struttura che offre tutte le comodità che si possano desiderare: la piscina, la spa, la palestra, il lounge bar, un ristorante e quant’altro.
Per quanto l’esperienza possa essere un po’ meno autentica rispetto alle strutture citate finora, vale la pena prenotare una camera qui anche per la vicinanza con Mallory Square. Non importa nemmeno che scendiate nella folla durante la Sunset Celebration: dalla terrazza del resort si gode dello stesso, indimenticabile tramonto.
Amsterdam’s Curry Mansion Inn
Quando sono entrato la prima volta in questo bellissimo e appariscente edificio storico su Caroline Street, ho pensato di aver sbagliato indirizzo. In realtà, quello che appariva come uno bizzarro museo traboccante di antichità da collezione, suppellettili ottocentesche e memorabilia polverosi era soltanto la lobby dell’hotel! L’aspetto aristocratico di questa antica residenza in stile coloniale appartenuta un tempo a William Curry – eccentrico uomo d’affari milionario originario di Key West – può intimorire o far sorridere chi è abituato ad alloggi più modesti e moderni, ma è un’esperienza che secondo me vale la pena fare una volta nella vita.
C’è un parcheggio comodo e una piscina all’aperto a disposizione degli ospiti, che dormono ai piani superiori in preziose suite con letti a baldacchino. Sia negli ambienti comuni che nelle sistemazioni private il rischio del kitsch è scongiurato perché, varcando la soglia di questo hotel, si accetta di fare un vero e proprio viaggio indietro nel tempo.
Se vi va, potete avventurarvi al minuscolo terrazzino che si trova in cima all’edificio, raggiungibile tramite una scomoda scaletta di legno: il panorama non è eccezionale, ma la leggenda vuole che da lassù le mogli guardassero il mare all’orizzonte, aspettando speranzose il ritorno dei mariti marinai. Il nome del terrazzino (“Widow’s Walk“, ovvero “camminamento della vedova”) fa capire quanto spesso, ahimé, quelle speranze fossero infondate.
Smallest Bar Inn

Essendo di fascia media, la struttura difetta di qualche comodità, ma è ideale e strategica per chi vuole subito immergersi nel clima gioioso dell’isola. Una curiosità? Proprio accanto alla pensione si trova l’omonimo bar, battezzato come il più piccolo di Key West: come potrete verificare con i vostri occhi, non è un modo di dire!
L’albergo è chiuso definitivamente.
Dove dormire a Key West: hotel vicino al Southernmost Point

Alberghi disponibili nei pressi di Southernmost Point
Southernmost House Hotel (Casa Cayo Hueso)

Situato proprio negli ultimi metri di Duval Street, questo grandioso edificio storico dai colori pastello circondato da un giardino tropicale si distingue dalle case circostanti per sfarzo e magniloquenza: questa sua colorata vistosità attrae sicuramente a un primo sguardo, ma talvolta gli ospiti più esigenti si sono lamentati del rapporto qualità-prezzo, più da b&b che da hotel. Da segnalare la piscina, la colazione e l’ottima posizione, distante dalla parte più rumorosa di Duval Street. Piccola curiosità: il cartello di fronte all’hotel recita: “No ballroom on second floor – Never was and never will be“. Chissà quali storie nasconde questo avviso!
Blue Marlin Motel

Ovviamente, questi sono solo alcuni tra gli hotel disponibili a Key West. Cliccando qui sotto troverete la lista completa di tutti gli alloggi disponibili sull’isola:
Se invece volete scoprire i migliori alberghi che si affacciano sul mare vi consiglio di leggere la nostra sezione nell’articolo dedicato alle migliori spiagge di Key West.
Dove dormire tra Miami e Key West

Se cercate una sosta più a ridosso di Miami, la scelta migliore è Key Largo, la più grande isola dell’arcipelago, con molte strutture ricettive, servizi e una barriera corallina indimenticabile. Ecco in proposito le nostre dritte su dove dormire a Key Largo.
Una valida alternativa è rappresentata da Islamorada, a soli 20 minuti di distanza da Key Largo, un insieme di isole che si estende per circa 20 miglia dando vita a uno degli angoli più incantevoli di tutte le keys. Ecco qui le nostre dritte per dormire a a Islamorada.
Un’interessante alternativa è quella di programmare una sosta a Marathon, nelle Middle Keys, non solo per visitare i suoi parchi naturali, ma anche per non lasciarsi sfuggire le splendide spiagge di Bahia Honda State Park. Anche in questo caso vi segnalo i nostri consigli per dormire a Marathon.














